A guide for regulators, technology users, and stakeholders to facilitate the use of polyethylene diffusion bag sampling, particularly for long-term monitoring.